Nors tiek iš šiferio, tiek iš angliško šiferio biliardo stalų pagrindinė paviršiaus medžiaga naudojamas natūralus šiferis, jie labai skiriasi savo koncepcija, projektavimo standartais, konstrukciniais reikalavimais ir naudojimo scenarijais. Paprasčiau tariant, vienas labiau linkęs į „medžiagos tipą“, o kitas daugiau dėmesio skiria „profesionaliai standartinei įrangai pagal taisyklių rinkinį“.
Konceptualiai „skalūno biliardo stalas“ yra platus terminas, reiškiantis visus biliardo stalus, kurių paviršius pagamintas iš natūralaus skalūno. Jame akcentuojama pati medžiaga, o ne konkrečios sporto šakos taisyklės ar vienodi standartai. Todėl bet koks stalas, kuriame naudojamas šiferis, nesvarbu, ar tai būtų snukeris, ar amerikietiškas 9-kamuolis, ar kiniškas aštuonių{3}}kamuolis, gali būti vadinamas šiferio biliardo stalu. Jis gali būti naudojamas namų pramogoms, komercinėms biliardo salėms ar net skirtingų dydžių hibridiniams modeliams, demonstruojantiems didelį universalumą.
Kita vertus, angliškas šiferio biliardo stalas yra profesionalesnė ir griežtesnė sąvoka, konkrečiai nurodanti šiferio biliardo stalus, pagamintus pagal Anglijos snukerio taisykles ir tarptautinius konkurencijos standartus. Tokio tipo stalai turi atitikti vieningus profesionalių turnyrų standartus ir pirmiausia naudojami snukerio varžybose, tokiose kaip Pasaulio snukerio turas ir Pasaulio čempionatas. Todėl kalbama ne tik apie „šiferio naudojimą“; dar svarbiau, kad jis turi atitikti griežtus konkurencijos standartus.
Kalbant apie dydį, skirtumai yra dideli. Standartiniai skalūno stalai gali būti lanksčiai suprojektuoti, kad tiktų įvairiems tikslams, pvz., 7 pėdų, 8 pėdų arba 9 pėdų aukščio, visų pirma skirti pramoginiam ar komerciniam naudojimui. Kita vertus, angliškos skalūno lentelės paprastai yra fiksuojamos standartinio 12 pėdų dydžio, standartizuotos tarptautinės snukerio specifikacijos, su griežtais ilgio ir pločio santykio reikalavimais, siekiant užtikrinti teisingumą ir nuoseklumą.
Angliškų skalūnų stalų kišeninis dizainas yra dar griežtesnis. Snukerio stalai turi gana siauras kišenes, reikalaujančius tikslių įėjimo kampų ir iš žaidėjų itin didelio tikslumo. Tačiau standartiniai staliukai paprastai turi laisvesnes kišenes, todėl yra didesnė klaidų tolerancija ir yra geriau pritaikyti atsitiktiniams ar greito tempo -žaidimams. Todėl angliškos šiferio lentelės yra žymiai sunkesnės nei standartinės skalūno lentelės.
Kalbant apie stalo paviršiaus tikslumą, jų kokybė taip pat skiriasi. Nors abu naudoja šiferį, angliški šiferiniai biliardo stalai kelia itin aukštus reikalavimus plokštumui. Paprastai jie gaminami sujungiant kelis skalūnus ir profesionaliai juos išlyginant, kad būtų galima kontroliuoti klaidas labai mažame diapazone, užtikrinant, kad kamuoliuko trajektorija būtų visiškai nuspėjama. Nors paprasti šiferiniai biliardo stalai taip pat turi gerą plokštumą, jų apdorojimo tikslumas ir kalibravimo standartai yra gana menki ir jie gali nepasiekti profesionalių konkurencijos lygių.
Be to, skiriasi jų naudojimo scenarijai. Skalūniniai biliardo stalai yra labiau pritaikyti masinei rinkai ir gali būti naudojami įvairiose aplinkose, pvz., namų pramogose, baruose ir biliardo kambariuose, pabrėžiant praktiškumą ir ekonomiškumą{1}}. Kita vertus, angliški šiferio biliardo stalai dažniausiai naudojami profesionaliose varžybose arba aukščiausios klasės{3}} treniruočių aplinkoje. Jie yra standartinė profesionalios snukerio sistemos įranga, pabrėžianti konkurencinį sąžiningumą ir galimybę maksimaliai padidinti techninius įgūdžius.
